Русско-немецкий словарь
Der besondere; ungewöhnlich (необычный), eigenartig, eigentümlich (своеобразный)
ничего особенного — nichts Besonderes [Außergewöhnliches]
особенный
Особенный